ヨブ記 11:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ そしてあなたの命は真昼よりも光り輝き、 たとい暗くても朝のようになる。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ そしてあなたの命は真昼よりも光り輝き、たとい暗くても朝のようになる。

リビングバイブル

¹⁷ そして、あなたの一生は雲一つない快晴のようになる。 暗闇は消え、朝のようにまばゆく輝きだす。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 人生は真昼より明るくなる。 暗かったが、朝のようになるだろう。

聖書 口語訳

¹⁷ そしてあなたの命は真昼よりも光り輝き、／たとい暗くても朝のようになる。

ヨブ記 11:17 相互参照

歴代志上 29:10

そこでダビデは全会衆の前で主をほめたたえた。ダビデは言った、「われわれの先祖イスラエルの神、主よ、あなたはとこしえにほむべきかたです。

ヨブ記 11:18

あなたは望みがあるゆえに安んじ、 保護されて安らかにいこうことができる。

ヨブ記 22:26

その時、あなたは全能者を喜び、 神に向かって顔をあげることができる。

ヨブ記 22:28

あなたが事をなそうと定めるならば、 あなたはその事を成就し、 あなたの道には光が輝く。

ヨブ記 29:3

あの時には、彼のともしびがわたしの頭の上に輝き、 彼の光によってわたしは暗やみを歩んだ。

詩篇 112:4

光は正しい者のために暗黒の中にもあらわれる。 主は恵み深く、あわれみに満ち、正しくいらせられる。

詩篇 37:6

あなたの義を光のように明らかにし、 あなたの正しいことを真昼のように明らかにされる。

詩篇 92:14

彼らは年老いてなお実を結び、 いつも生気に満ち、青々として、

詩篇 97:11

光は正しい人のために現れ、 喜びは心の正しい者のためにあらわれる。

箴言 4:18

正しい者の道は、夜明けの光のようだ、 いよいよ輝きを増して真昼となる。

ホセア書 6:3

わたしたちは主を知ろう、 せつに主を知ることを求めよう。 主はあしたの光のように必ず現れいで、 冬の雨のように、わたしたちに臨み、 春の雨のように地を潤される」。

マラキ書 4:2

しかしわが名を恐れるあなたがたには、義の太陽がのぼり、その翼には、いやす力を備えている。あなたがたは牛舎から出る子牛のように外に出て、とびはねる。